20 zasad karate

                     20 PODSTAWOWYCH ZASAD KARATE

1. Karate wa rei ni hajimari rei ni owaru koto o wasureru na.
Karate rozpoczyna się i kończy pozdrowieniem

2. Karate ni sente nashi.
Karate nie jest formą agresji.

3. Karate wa gi no tasuke.
Karate jest prawością i wdzięcznością.

4. Mazu jiko o shire shikoshite hoka o shire.
Karate jest drogą do zrozumienia siebie i innych.

5 Gijutsu yori shinjutsu.
W karate duch wyprzedza działanie.

7. Kokoro wa hanatan koto o yosu.
Karate jest lojalnością i spontanicznością.

8. Dojo no mi no karate to omou na.
Karate ma istnieć nie tylko w dojo.

9. Karate no shugyowaisshodearu.
Karate jest zasadą dla całego twojego życia.

10. Arayuru mono o karate kasase soko ni myomi ari.
Duch karate musi zachęcać i stanowić radość dla wszystkich poczynań.

11. Karate wa yu no gotoku taezu netsu o ataezareba moto no mizu ni kaeru.
Karate musi współistnieć z ogniem naszej duszy.

12. Katsu kangae wa motsu na, makenu kangae wa hitsuyo.
Karate nie oznacza zwycięstwa, ale jest ideą, aby nie przegrać.

13. Teki ni yotte tenka seyo.
Duch musi być niepodobny do swoich przeciwników.

14. Ikusa wa kyojitsu no soju ikan ni ari.
Koncentracja i wypoczynek muszą być używane we właściwym czasie.

15. Hito noteashi kentoomoe.
Ręce i stopy są mieczami.

16. Danshimon o izureba hyakuman no teki ari.
Karate jest myśleniem, że cały świat może się obrócić przeciwko tobie.

17. Kamae wa shoshinsha ni, ato wa shizentai.
Karateka pozostaje zawsze w gotowości.

18. Katawatadashiku, jissen wabetsu mono.
Kata jest doskonałością stylu, zastosowanie jest następne.

19. Chikara no kyojaku, karada no shinshuku, waza no kankyu o wasuru na.
Tak jak łuk, karateka musi mieć zdolność napinania się i kurczenia, szybkości i powolności.

20. Tsune ni shinen kotu seyo.
Duch musi zawsze dążyć do doskonałości.